Why do many big-budget literary adaptations fail to capture the magic of the books? | onGist